Parfois, le pays natal vous rattrape étrangement au coin d’une rue. À New York, il y a de nombreux touristes et expatriés français. Il n’est donc pas étonnant d’entendre parler français de-ci de-là.
Il l’est plus de tomber à une sortie de Central Park sur un vendeur à la sauvette de livres avec quelques caisses dont l’une avec un livre français au premier plan. Et quel livre ! Images de l’Empire immobile d’Alain Peyrefitte. Le genre de livres qu’il serait même étonnant de trouver dans une caisse de livres en France.