Je me rends dans un magasin qui vient d’ouvrir récemment. Après avoir trouvé les produits que je cherchais, je vais du côté des caisses. Il n’y a quasiment personne. J’hésite sur la caisse vers laquelle me diriger, quand la caissière au bout de la rangée qui n’a aucun client m’incite à aller la voir.
On papote et elle me dit combien elle est contente d’avoir une cliente, car le temps semble bien long sans aucun client. De la difficulté de l’ennui au travail, l’extrême opposé de la souffrance à la trop grande charge.
Les Outre-manches, voir Outre-atlantiques, appellent ça le bore-out.
Souvent dû à une mise au placard d’une personne (ce qui n’est pas le cas dans votre billet).
Merci Vincent, je ne connaissais pas l’expression. L’ennui au travail est difficile à supporter. Les extrêmes sont les plus pénibles, être un peu occupé sans être surchargé est l’idéal…